微信扫一扫
随时随地学习
当前位置 :
场面描写:激动人心的比赛-An Exciting Race
更新时间:2024-11-30 10:16:02

激动人心的比赛

场面描写:激动人心的比赛-An Exciting Race

【内容提示】

一年一度的田径运动会召开了。最后一天下午进行的项目是女子400米接力赛。你班的4名同学配合得很好,她们的个人素质也好,再加上你们全班同学给她们鼓劲,她们取得了第一名的好成绩。请你写一篇文章,把这激动人心的比赛场面写下来。

【作文示范】

An xciting Rac

Onc a yar a fild and track sports mt is hld in our school. This yar it took plac on 22nd. Ovr six hundrd popl, including tachrs and studnts, ntrd for this mt.

It was th last day of th sports mt. At about thr o'clock in th aftrnoon, thr cam a voic from th spakr:“Nxt itm is th girl's 400-mtr rlay rac. Runnrs plas gt vrything rady!”On haring this, th four girl runnrs of our class, Hln, Jan, Nora and Dinah, gathrd quickly by th track and did som warming-up xrciss①. With strong dtrmination, Dinah said to hr tammats, “W should win honour for our class and put up a good show.” Aftr som tim, tams from six othr classs wr ntrd. “On your marks,”th startr ② ordrd. Thn cam th pistol shot③. At th sound of it, th first runnrs shot from thir starting points. Many ys turnd to a thin sixtn-yar-old girl namd Hln who startd vry fast and bcam th first on. Soon th scond runnrs alrady moving, grabbd ④ th sticks and racd on. Nora, th third runnr had th stick and took th lad. Alrady running, Dinah rachd for th stick. Sh was flying thr or four stps ahad of th othrs. Dinah urgd hrslf, “Fastr! Fastr!” W chrd for hr, shouting at th top of our voic. Bit by bit, sh pulld quit ahad. It was too lat for th othrs to clos th gap and w all sighd with rlif. At th finishing lin, Dinah was th first on that rachd th nd.

At that momnt, nothing would hav bn mor xciting. W laughd, shoutd, and w wr vry proud of our hroins ⑤. W praisd thm for thir good tam work⑥.

Whn w at last rcivd our crtificat of award⑦, vryon in our class was smiling a happy smil. Though it was diffrnt from th champion of Olympic Gams ⑧, w all thought that it was no lss xciting.

【词语解释】

①warming-up xrciss 准备动作

②startr ['sta:t+] n. 发号员

③pistol ['pistl] shot 发令枪声

④grab [gr$b] v. 抓取;(急速)抓住

⑤hroin ['hr+uin] n. 女英雄;女勇士

⑥good tam work 配合得好

⑦crtificat of award [s+'tifikit +'w&:d] 奖励证书;奖状

⑧th champion of Olympic Cams ['tM$mpj+n +v +u'limpik gimz] 奥林匹克运动会冠军

【写法指要】

本文主要描写女子400米接力赛的场面。作者把这一场面放在一个很长的段落里写,给人以紧凑、紧张、生动、鼓舞人心的感觉。有些描写生动、具体,使读者好像身临其境,如“Thr cam a voic from th spakr, ‘Nxt itm is th girl's 400-mtr rlay rac. Runnrs plas gt vrything rady!’”;“…th first runnrs shot from thir starting points.”;“Soon th scond runnrs alrady moving, grabbd th stick and racd on.”等。

标签: 朋友 同行
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞