微信扫一扫
随时随地学习
当前位置 :
幸福天地间读书笔记
更新时间:2024-11-27 23:48:27

  高彦

幸福天地间读书笔记

  书名:海蒂的天空

  作者:【美】克比·莱森

  译者:丁凡

  出版社:新蕾出版社

  【内容简介】

  从小失去双亲的海蒂一直过着寄人篱下的生活,不停地在亲戚家之间“穿梭”。当她听到从未谋面的查斯特舅舅在蒙大拿留下一大片土地让她继承时,她决心离开这个自己不是很喜欢的家,尝试去寻找完全属于自己的天空。对于人生地不熟的海蒂来说,在一块全然陌生的土地上建立一个新家是一份颇具挑战性的工作。幸好有卡尔·慕勒一家人的帮忙,加上公鸡吉姆、莉菲等人的拼死相助,才使她有勇气继续苦撑下去。在努力垦荒的过程中,她领悟到,离家的目的是为了寻找一个更好的归宿。她不但有了朋友,而且收获了青涩的爱情。蒙大拿之行成为她永不磨灭的记忆……

  【读书笔记】

  天空。一片蔚蓝之中点缀着丝丝的云絮,金色的阳光为这片蔚蓝镀上了钻石般的火彩,在它的包裹之下,人们总能感觉到幸福、开朗和舒畅,怪不得大家都用“晴朗”和“透明”来形容快乐的心情。而当阴云翻滚,灰青色的天空压顶而来时,每个人心中那些或多或少的阴郁仿佛头顶上瞬间席卷的乌云,所有不高兴的情绪随之而来。诚然,自然界的风云变幻时刻都在影响着人们的情绪,但对于我们脚下的这片土地,也许正以一种不同的态度应对着天空的改变。当万里无云、阳光普照时,干涸的大地幻想着蔚蓝被乌云笼罩,“钻石的火彩”被清凉的雨丝代替;而当雨水降下、雷声隆隆之际,肥沃的黑土会欣慰地看着那些绿色的生命在它身上滋长、蔓延……

  对于那些靠天吃饭的人们来说,天空的变幻不只影响他们的心情,甚至会威胁到他们的生存和未来。正如我们的海蒂,那个毅然决然出走他乡,用16岁少年柔弱的肩膀撑起那片蒙大拿的土地的孩子。海蒂一直是坚强的,从小失去双亲的她辗转于亲戚之间,这样的生活练就了她独立的态度和坚强的品格,也正因为这种寄人篱下的日子的确难以忍受,当听到舅舅的土地高声呼唤她去继承时,海蒂没有迟疑,义无反顾地奔赴了未知的“西部”——那片蛮荒之地。逃离也好,垦荒也好,当火车在蒙大拿的狼点车站停下时,海蒂心中也许只有“自由”二字吧。

  蒙大拿的确是个自由的地方,那里有着绵延的落基山脉和广阔的大草原。一提到蒙大拿,每个人的头脑中都会浮现出穿着皮装、戴着宽边帽的帅气牛仔,耳边都会回’荡着口琴伴奏的乡村音乐 绿油油的草原、金色的麦浪、起伏的山脉和弯曲的黄石河构成了一幅蒙大拿州最美丽的画卷。而在这美丽的画卷之上,我们和海蒂都忽略了一个关键的要素——天空。

  蒙大拿的天空才是真正的“娃娃脸”,严寒、酷热、多雨雪、干旱……几乎所有的极端天气都可以在蒙大拿的历史上看到,那些垦荒者都称蒙大拿为“明年之地”,意思就是总盼望着来年能有个好收成。冬天的蒙大拿被厚雪和酷寒笼罩着,初来乍到的海蒂第一个学会的就是如何在那间四面透风的小房子里保暖一头倔强的牛和一匹聪明的马是舅舅的“附赠品”,而在这样的大风雪里,走到牛棚都是一个问题,更别提照顾它们了。多亏有卡尔-慕勒一家人的帮忙,海蒂才不至于冻死、饿死在这片“自由”的天地间。

  头顶上的天空永远都是一样的,而脚下的土地却因为战争而变得迥然不同。一战时期,“德国”二字几乎成为“坏蛋”的代名词,一切有着“德国”字眼的东西,哪怕是德国香肠,都要用另外的词汇代替。而卡尔·慕勒,这个明显有着德国名字和德国血统的好男人,也难逃此劫,全家人都受到了怀疑和歧视。那段日子的确是黑白不分,这家善良的人给海蒂极大帮助的同时,也让海蒂体会到了真正的“政治麻烦”。维达镇防卫委员会的帅气小伙绥夫特·马丁不但派人烧了慕勒家的谷仓,()而且还时时刻刻找海蒂的麻烦。海蒂就是那个“爱德国佬”的人,这个烙印如同一副枷锁,在那个混乱的年代能把人压得无法呼吸。慕勒一家在这片自由得有些放肆的土地上收获了太多的伤心甚至骨肉分离,他们决定离开,回归正常的城市生活——这就意味着海蒂将再次失去家庭。而海蒂,也因为输给了天空,没能完成垦荒的任务,不得不交还了土地,离开那一望无际的大草原,奔赴下一个未知之地。

  《海蒂的天空》到这里就结束了,而海蒂的旅程却刚刚开始,她将继续向西……美国电影《霹雳娇娃》的英文原名是“查理的天使”,三位“天使”在未曾谋面的查理的指挥下,完成了一个又一个看似不可能完成的任务。查理从未露面,每次都用电话与“天使”们联系,他是一位绅士,无时无刻不在关心着三位“天使”。而海蒂的查理,也是一位小绅士,他因为战争参军去了法国。从未露面的查理与海蒂一直保持着通信联系,时刻关心着海蒂的生活,给了她鼓励和生活下去的勇气。蒙大拿的天空带给海蒂的不都是失望,在这些失望中,海蒂收获了友情,收获了爱情,她将有一个稳定的家,不管她还将漂泊到哪里,总会有一个人和她一道,勇敢地面对未知的前程。

  这本荣获2007年纽伯瑞儿童文学奖银奖的小说,带给我们的不仅仅是优美的文字、电影般的场景和跌宕起伏的情节,更重要的是,它带给每个人勇气和希望。合上书,抬头看看天空,你的情绪也许不再会因为蔚蓝或是灰青而变得起伏不定,遥远的美国大草原和西海岸上,和你有着同一片天空的人们也在昂首观望,把所有的经验和历练都看作是上天的恩赐,只要有爱和勇气,幸福将永远穿越于天地之间。

标签: 繁星 春水 有感 初一 读后感
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞