微信扫一扫
随时随地学习
当前位置 :
欢迎信:欢迎新同学-Welcoming a New Comer
更新时间:2024-12-31 04:17:49

欢迎新同学

欢迎信:欢迎新同学-Welcoming a New Comer

【内容提示】

假定你叫李阳,是太原五中高二(2)班的班长。一个月后你们班要来一名美国佛蒙特州贝宁顿安索尼中学的学生跟班继续上学,她的名字叫Alic。请你给她写封信,欢迎她的到来。要点如下:

①你们班是一个优秀班集体,同学们勤奋好学,互帮互助,团结一致。

②听说她从小在双语学校上学,既会讲英语,也会讲汉语,所以她来你们班后学习肯定能跟得上。同时,你们可以帮她学习。

③她来班上后,你们能向她学习英语,希望她帮助你们把英语学好。

【作文示范】

Wlcoming a Nw Comr

Class 2, Snior 2

No. 5 Middl School

Taiyuan, 030012

Shanxi, China

Spt. 2, 1999

Class X, Snior 2

Anthony School

Bnnington, Vrmont, 02501

U. S. A.

Dar Alic,

It is a grat plasur to wlcom you to our class.

It is said that you hav bn studying in an nglish-Chins bilingual① schoolsinc your arly yars, so you spak both nglish and Chins wll. Thrfor, I think you will surly kp pac with②us classmats in your studis.

Ours is an xcllnt class. All th classmats ar unitd as on in whatvr w do. All of us work hard at our studis, hlp ach othr in vrything, and larn from ach othr th strong points.

Aftr you com to our class, w can larn from you in nglish studis. I hop you will hlp us with it. And w can hlp you in ovrcoming all th difficultis that you will mt.

Lt us gt togthr for a common goal in our school lif in th coming yars. Manwhil, if thr is anything I can do for you, just lt m know.

Yours truly,

Li Yang

【词语解释】

①bilingual [bai'liRgw+l] a. 双语的;两种语言的

②kp pac with (跟……)齐步前进;(和……)并驾齐驱

【写法指要】

欢迎信(lttrs showing wlcom to sombody)是一种礼节性的信件,常常用于欢迎同学、同事、上级领导、外单位人员前来本学校、本单位参观、学习、访问等。这类信文体正式,不过,要写得亲切、友好、有诚意

标签: 汗水 欢笑
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞